3 सप्ताह पहले · दृश्य 34
नमस्कार महिलाओं, मैं जल्द ही कॉस्मेटिक परामर्श के लिए सियोल जाने की योजना बना रही हूँ, लेकिन मुझे भाषा की समस्या को लेकर थोड़ी चिंता है। मैं अच्छी अंग्रेजी बोलती हूँ, लेकिन मुझे नहीं पता कि सियोल के क्लीनिक अंग्रेजी में सहज हैं या मुझे सब कुछ अनुवाद करवाना पड़ेगा। अगर कोई मेरी मातृभाषा बोलता हो तो बहुत अच्छा होगा, लेकिन मुझे लगता नहीं कि वहाँ कोई होगा।
मेरा मुख्य प्रश्न यह है: क्या शुरुआती परामर्श और अपनी ज़रूरतों पर चर्चा के लिए अंग्रेजी पर्याप्त है? या मुझे अनुवादक की आवश्यकता होगी? और क्या चिकित्सा कर्मचारी आमतौर पर मेरे सवालों को समझते हैं, भले ही मेरी अंग्रेजी उतनी अच्छी न हो? मुझे डर है कि मैं अपनी ज़रूरतों को स्पष्ट रूप से नहीं समझा पाऊँगी।
जिन लोगों ने पहले ऐसा अनुभव किया है, कृपया अपने अनुभव साझा करें! तैयारी के लिए कोई सुझाव?
टिप्पणी1
मुझे भी यही चिंता हो रही थी! मैंने सुना है कि सियोल के कई क्लीनिकों में अंग्रेज़ी बोलने वाले कर्मचारी होते हैं, इसलिए ज़्यादा चिंता न करें। बेहतर होगा कि आप कुछ तस्वीरें या अपनी ज़रूरत का विवरण तैयार कर लें ताकि समझाना आसान हो जाए।