Сайн байцгаана уу бүсгүйчүүд ээ, би удахгүй Сөүлд гоо сайхны эмнэлгийн зөвлөгөө авахаар явах гэж байгаа ч хэлний бэрхшээлийн талаар бага зэрэг санаа зовж байна. Би англиар сайн ярьдаг ч Сөүлийн эмнэлгүүд англи хэлийг хангалттай сайн мэддэг эсэхийг, эсвэл бүх зүйлийг орчуулах шаардлагатай эсэхийг мэдэхгүй байна. Хэрэв хэн нэгэн миний төрөлх хэлээр ярьдаг бол энэ нь гайхалтай байх болно, гэхдээ би тийм зүйл болно гэж бодохгүй байна.

Миний гол асуулт бол: Анхны зөвлөгөө, хэрэгцээгээ хэлэлцэхэд англи хэл хангалттай юу? Эсвэл би орчуулагч авчрах шаардлагатай юу? Миний англи хэл төгс биш байсан ч эмнэлгийн ажилтнууд асуултыг ойлгодог уу? Би өөрийн шаардлагыг тодорхой тайлбарлаж чадахгүй байх вий гэж санаа зовж байна.

Өмнө нь ийм зүйл тохиолдож байсан хүмүүс туршлагаасаа хуваалцана уу! Хэрхэн бэлтгэх талаар ямар нэгэн зөвлөгөө байна уу?