il y a 3 semaines · Vues 33
Salut tout le monde ! Je m'appelle Yanti, je viens d'Indonésie et j'envisage sérieusement de suivre un traitement à Séoul. Cependant, la barrière de la langue m'inquiète un peu : je parle un anglais basique, mais pas couramment. Est-ce que quelqu'un a déjà consulté dans une clinique là-bas ? Est-ce que le personnel parle généralement anglais, ou est-ce que je dois apprendre quelques mots de coréen ?
J'ai peur qu'en cas de malentendu, le traitement ne soit pas à la hauteur de mes attentes, hehe. Est-ce qu'il y a généralement du personnel qui parle anglais ? Ou devrais-je faire appel à un traducteur ou me préparer à apprendre quelques phrases en coréen ?
Tout témoignage serait vraiment précieux ! Merci !
Commenter3
Yanti, je rencontre le même problème ! 😅 Je pense que l'anglais suffira, mais c'est rassurant de connaître quelques mots de coréen à l'avance. De nombreuses cliniques semblent proposer des interprètes pour les consultations, je vous recommande donc de vérifier lors de la prise de rendez-vous.
Je pensais exactement la même chose ! J'ai entendu dire que la plupart des employés parlent anglais, mais il est conseillé de connaître quelques mots de coréen de base. 😊
Je comprends parfaitement ton inquiétude, Yantee ! 😊 Je viens des Émirats arabes unis et j'ai rencontré le même problème, mais honnêtement, la plupart des hôpitaux et cliniques de Séoul ont du personnel anglophone, surtout ceux spécialisés dans les cas internationaux. Prépare juste quelques mots de coréen de base pour les chiffres, les couleurs, etc. ; parfois, la traduction facilite grandement la compréhension. 💙