la semaine dernière · Vues 37
Salut tout le monde ! Je m'appelle Pei-Yu et je viens de Taïwan. J'envisage sérieusement de me faire faire des soins esthétiques à Séoul, mais la barrière de la langue m'inquiète un peu. Mon anglais est correct, mais pas courant, et encore moins le vocabulaire médical. J'aimerais avoir vos conseils : l'anglais suffit-il pour la consultation ? Ou est-il nécessaire de venir avec un interprète ou de trouver un établissement avec du personnel sinophone ?
J'ai entendu dire que beaucoup de cliniques le font, mais je ne sais pas si elles ont toutes du personnel parlant chinois ou anglais. L'une d'entre vous a-t-elle partagé son expérience ? Dois-je préciser mes besoins linguistiques lors de la réservation, ou cela peut-il être réglé sur place ?
En fait, ce qui m'inquiète le plus, c'est de signer un formulaire de consentement sans en comprendre tous les détails ; cela me paraît un peu risqué. Alors, j'aimerais savoir comment vous gérez cela 😅 L'une d'entre vous a-t-elle utilisé une application de traduction ou est venue accompagnée ? Avez-vous des conseils à partager ? Merci !
Commenter
Aucun commentaire pour le moment