Salut tout le monde ! Je m'appelle Quinn, je viens des États-Unis et j'envisage sérieusement de faire des traitements esthétiques pendant mon séjour en Corée le mois prochain. Le problème, c'est que je lis très peu le coréen, donc je suis un peu perdue pour consulter les avis et trouver des cliniques en ligne.

J'ai essayé Google Traduction sur certains sites d'avis coréens, mais honnêtement, les traductions sont parfois bizarres et je ne suis pas sûre de bien comprendre. Par exemple, je trouve des avis en anglais sur des sites internationaux, mais il y en a beaucoup moins, et j'ai peur de passer à côté d'informations importantes.

Pour celles et ceux qui ont déjà fait ça : quels sont les signaux d'alarme à surveiller ? Y a-t-il des choses dans les avis (même traduits) qui vous ont fait dire « non, évitez cet endroit » ? Et comment avez-vous choisi une clinique si vous ne pouviez pas tout lire ? Avez-vous demandé conseil à des amis, utilisé un interprète, ou… fait au feeling ?

J'essaie d'être prudente, car il s'agit de mon visage, mais c'est un peu angoissant. Tous vos conseils seront les bienvenus !