vor 3 Wochen · Aufrufe 45
Hallo zusammen! Ich bin Fitri aus Indonesien und freue mich schon sehr darauf, nächstes Jahr in Korea ästhetische Behandlungen auszuprobieren. Ehrlich gesagt bin ich aber etwas besorgt, eine wirklich gute und vertrauenswürdige Klinik zu finden, vor allem als Ausländerin, die nicht fließend Koreanisch spricht.
An alle, die dort bereits Behandlungen hatten oder planen:
1. Wie recherchiert und wählt ihr eine Klinik aus? Nutzt ihr Empfehlungen von Freunden oder recherchiert ihr selbst?
2. Worauf sollte man vor einem Termin unbedingt achten? Gibt es zum Beispiel einen Dolmetscher? Können die Beratungsgespräche auf Englisch geführt werden? Werden die Behandlungsergebnisse dokumentiert?
3. Ist es für diejenigen, die kein Koreanisch sprechen, sicherer, einen eigenen Dolmetscher zu organisieren oder eine Klinik zu wählen, die Dolmetscherdienste in ihrer Muttersprache anbietet?
Ich habe noch viele Fragen zum Ablauf und habe ehrlich gesagt etwas Angst, die falsche Entscheidung zu treffen. Teilt bitte eure Erfahrungen! Vielen Dank! 💕
Kommentieren3
Ich kann dich gut verstehen! Ich überlege auch, hinzugehen, und bin mir ebenfalls unsicher, ob ich einen zuverlässigen Ort finde. Ich habe mich erst kürzlich nach Übersetzungs- und Englischberatungsdiensten erkundigt; das scheint wirklich wichtig zu sein. Kopf hoch! 🙏
Petri, ich habe ähnliche Ängste, daher kann ich dich gut verstehen! 😊 Ich plane auch, nächstes Jahr nach meiner Ankunft aus Japan einen Eingriff in Korea vornehmen zu lassen, und die Sprachbarriere und die Wahl des Krankenhauses sind wirklich nervenaufreibend, nicht wahr? Ich suche gerade nach einem Krankenhaus mit englischsprachigen Leistungen, aber meine größte Sorge ist, ob ich das Vorgespräch richtig verstehen werde. Ich würde so gerne die Antwort auf deine Frage erfahren, Petri!
Hallo Triqui! Deine Frage ist sehr wichtig. Hast du schon versucht, Kliniken über Instagram oder WhatsApp zu kontaktieren? Mich würde interessieren, ob die Leistungen auf Englisch angeboten werden oder ob du tatsächlich einen Übersetzer benötigst 😊