vor 3 Wochen · Aufrufe 48
Hallo zusammen, ich bin Fangfang aus China. Ich überlege mir gerade, in Südkorea kosmetische Eingriffe vornehmen zu lassen, aber ehrlich gesagt ist es für mich als Ausländerin gar nicht so einfach, eine passende Klinik zu finden. Deshalb möchte ich die erfahrenen Frauen in diesem Forum fragen: Wie habt ihr zuverlässige Kliniken gefunden? Gibt es etwas, worauf man besonders achten sollte?
Meine größte Sorge ist die Sprache und die Kommunikation. Mein Englisch ist ganz gut, aber ich verstehe medizinische Fachbegriffe nicht so gut. Daher würde ich gerne wissen, wie wichtig die Zuverlässigkeit der Übersetzer oder Berater in der Klinik ist? Woran kann ich erkennen, ob sie die Anweisungen des Arztes korrekt wiedergeben können?
Könnte mir außerdem jemand erzählen, welche Fragen ihr während eurer Beratungsgespräche gestellt habt? Wie habt ihr zum Beispiel die Erfahrung des Arztes eingeschätzt und die Qualifikationen der Klinik überprüft? Ich weiß, dass Online-Bewertungen nicht immer zuverlässig sind, deshalb würde ich mich über eure persönlichen Erfahrungen freuen. Vielen Dank!
Kommentieren2
Ich verstehe Ihre Bedenken vollkommen! Letztes Jahr war ich wegen der Sprachbarriere auch sehr nervös. Mein Rat: Schreiben Sie vor Ihrem ersten Beratungsgespräch ein paar Krankenhäuser an, um zu sehen, wie schnell sie antworten und wie geduldig sie sind. In Krankenhäusern mit einer positiven Einstellung verläuft die Kommunikation in der Regel reibungsloser. Ich nehme außerdem immer ein Notizbuch mit zu meinen Beratungsgesprächen, um mir Notizen zu machen. Wenn ich etwas nicht verstehe, frage ich direkt nach. Wenn das medizinische Personal bereit ist, Ihnen etwas in einfacher Sprache zu erklären oder sogar Diagramme zu zeichnen, bedeutet das, dass sie wirklich an einer Kommunikation mit Ihnen interessiert sind. Ich hoffe, Sie finden einen Ort, an dem Sie sich wohlfühlen!
Ich verstehe Ihre Bedenken vollkommen! Ich war letztes Jahr als Ausländerin auch in Seoul zur Beratung. Mein Rat: Notieren Sie sich beim ersten Termin die wichtigsten Punkte des Arztes und bitten Sie ihn anschließend, diese in einfachem Englisch oder Chinesisch noch einmal zu erklären. Gute Krankenhäuser nehmen sich in der Regel gerne die Zeit für eine klare Kommunikation. Fragen Sie außerdem, ob sie bereits ähnliche Fälle behandelt haben; die Antworten geben Ihnen einen guten Eindruck von ihrer Professionalität. 😊