3 minggu lalu · Paparan 37
Hai semua, saya Loan dari Vietnam, dan saya merancang untuk menjalani kerja estetik di Korea, tetapi saya sangat keliru. Saya ingin membaca ulasan sebelum membuat keputusan, tetapi masalahnya ialah saya hanya tahu bahasa Inggeris dan Vietnam, bukan bahasa Korea. Laman ulasan tempatan semuanya dalam bahasa Korea, dan saya menggunakan Google Translate, tetapi saya takut salah tafsir atau terlepas butiran penting.
Adakah sesiapa pernah berada dalam situasi yang sama? Adakah anda mempunyai cara untuk menyemak ulasan yang boleh dipercayai? Saya juga ingin tahu tanda-tanda amaran yang perlu saya waspadai, seperti ulasan yang terlalu sempurna dan kelihatan palsu, atau sesuatu seperti itu? Saya tidak mahu tergesa-gesa dalam apa-apa, saya hanya ingin memahami perkara dengan lebih baik terlebih dahulu.
Terima kasih banyak! Sebarang pengalaman akan sangat dihargai 🙏
Komen1
Pinjaman, kerja yang bagus! Saya juga mempunyai kebimbangan yang sama pada mulanya 😅 Sungguh membimbangkan untuk bergantung sepenuhnya pada alat terjemahan, bukan? Apa yang saya dapati berguna ialah mencari siaran dengan banyak foto. Walaupun tanpa perkataan, anda boleh melihat perubahan sebelum dan selepas, jadi anda boleh membuat penilaian tanpa bergantung pada terjemahan. Selain itu, saya rasa hasil yang kelihatan sedikit semula jadi lebih dipercayai daripada foto yang terlalu dipertingkatkan dan sempurna. Semoga berjaya!