3 minggu lalu · Paparan 39
Nama saya Ha, dan saya dari Vietnam. Saya merancang untuk pergi ke Korea untuk beberapa prosedur kosmetik, tetapi saya benar-benar tidak tahu di mana hendak bermula untuk mencari tempat yang bereputasi. Saya sangat risau kerana tidak semua orang mempunyai rakan di sana untuk meminta nasihat.
Saya ingin tahu bagaimana anda biasanya mencari klinik? Adakah anda bergantung pada ulasan dalam talian atau bertanya dalam kumpulan seperti ini? Paling penting, saya memerlukan seseorang yang boleh menerangkan sesuatu dengan jelas dalam Bahasa Inggeris atau Vietnam, kerana saya tidak tahu bahasa Korea.
Saya juga ingin tahu apa yang perlu saya semak semasa saya pergi untuk konsultasi? Contohnya, adakah terdapat penterjemah profesional, atau adakah doktor mempunyai pengalaman dengan pesakit antarabangsa? Saya tidak mahu apa-apa berlaku kemudian yang tiada siapa yang faham.
Adakah anda mempunyai sebarang pengalaman atau cadangan? Maklum balas anda akan sangat membantu!
Komen4
Saya amat memahami kebimbangan anda! Saya ingin bertanya sama ada anda pernah mempertimbangkan untuk menggunakan perisian terjemahan atau mencari perunding yang bertutur dalam bahasa Cina atau Inggeris untuk membantu anda berkomunikasi sebelum anda bertolak? Saya bimbang walaupun anda menemui tempat yang berpengalaman dengan pesakit antarabangsa, halangan bahasa masih akan membuatkan anda berasa tidak selesa.
Hai! Saya juga dari luar negara dan sangat memahami masalah komunikasi 😅 Sebelum anda menempah, adakah anda cuba bertanya terus kepada klinik melalui e-mel atau sembang untuk memastikan mereka mempunyai kakitangan yang boleh bertutur dalam Bahasa Inggeris atau Vietnam? Berdasarkan pengalaman saya, apa yang benar-benar penting ialah respons mereka apabila anda menghubungi mereka buat kali pertama—jika mereka responsif dan menerangkan sesuatu dengan jelas, itu biasanya petanda yang baik!
Salam sejahtera! Saya juga dari luar negara, jadi saya faham maksud anda. Pengalaman saya adalah bertanya dengan teliti melalui e-mel sama ada organisasi itu bertutur dalam Bahasa Inggeris sebelum pergi ke konsultasi, supaya saya tidak mengalami sebarang salah faham. Sungguh seronok dapat berbual dengan orang lain yang bertutur dalam bahasa yang sama di Reddit atau kumpulan Facebook dan mendengar pengalaman mereka!
Saya faham sepenuhnya kebimbangan anda. Saya juga sedang memikirkan untuk pergi ke Korea. Walaupun saya tidak mempunyai rakan di sana, saya telah mendengar daripada pelancong antarabangsa lain dan membaca ulasan telah sangat membantu. Pastikan anda menyemak sama ada mereka mempunyai kakitangan yang bertutur dalam Bahasa Inggeris atau Vietnam, kerana sangat penting untuk berkomunikasi dengan jelas. Anda boleh melakukannya!