4 minggu lalu · Paparan 38
Hai! Nama saya Bua, dan saya merancang untuk pergi ke Korea untuk pembedahan kosmetik tahun ini, tetapi saya ada soalan tentang halangan bahasa 😅
Saya fasih berbahasa Inggeris, tetapi saya bertutur dalam bahasa Thai dengan lebih semula jadi. Apabila pergi ke klinik di Seoul untuk konsultasi, adakah hanya bertutur dalam bahasa Inggeris dengan wakilnya sudah memadai, atau adakah saya perlu bertutur dalam bahasa Korea? Saya bimbang sesetengah maklumat perubatan mungkin sukar difahami jika diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris.
Adakah sesiapa pernah menjalani konsultasi di klinik sebelum ini? Bahasa apa yang anda gunakan? Adakah wakilnya membantu dengan terjemahan? Saya ingin tahu sama ada ia benar-benar sesukar itu. Nampaknya kebanyakan klinik bertutur dalam bahasa Inggeris, tetapi saya tidak pasti sama ada ia cukup jelas untuk konsultasi terperinci. Saya menghargai sebarang nasihat daripada mereka yang pernah ke sana!
Komen
Tiada komen lagi