8시간 전 · Үзсэн 4
Намайг Ханг гэдэг, би Вьетнамаас ирсэн. Би гоо сайхны зарим процедурын талаар суралцахаар Сөүл рүү явахаар төлөвлөж байна. Гэсэн хэдий ч хэлний бэрхшээлээс санаа зовж байна - миний англи хэл тийм ч сайн биш, тэндхийн эмнэлгүүд вьетнам хэлийг ойлгодог эсэхийг мэдэхгүй байна.
Сөүлд зөвхөн англиар ярьдаг эсвэл Google Translate ашигладаг хүн зөвлөгөө авсан уу? Цаг товлохоосоо өмнө ямар нэгэн бэрхшээл гарах уу, эсвэл эмнэлгүүд аль хэдийн олон улсын үйлчлүүлэгчдэд дассан эсэхийг мэдэхийг хүсч байна. Зарим газарт англиар ярьдаг орчуулагч эсвэл ажилтан байдаг гэж сонссон ч бүх эмнэлгүүдэд тийм байдаг эсэхийг мэдэхгүй байна.
Туршлагатай хүн зөвлөгөөгөө хуваалцаж болох уу? Би айлчлалдаа сэтгэл санааны хувьд бэлдэж байгаа тул урьдчилан зүгээр эсэхийг мэдэхийг хүсч байна. 😄
Сэтгэгдэл 1
Сайн уу Ханг! Би Сөүлд анх ирэхдээ хэлний бэрхшээлийн талаар санаа зовж байсан. Зөвлөгөө: эхлээд эмнэлэгтэй имэйл эсвэл WhatsApp-аар холбогдож Google Translate ашиглан энгийн асуулт асуугаарай - тэд ихэвчлэн хариулж, англи хэлийг ойлгодог ажилтан эсвэл орчуулагчтай эсэхийг танд мэдэгдэх болно. Миний туршлагаас харахад Сөүлийн олон газар олон улсын өвчтөнүүдэд дассан байдаг тул хэт их сандарч болохгүй. Бүх зүйл асуудалгүй болно гэж найдаж байна!