4시간 전 · 閲覧 2
皆さん、こんにちは!インドネシア出身のアユです。このコミュニティに参加できてとても嬉しいです。韓国で治療を受けようと思っています。すごく楽しみなのですが、一つだけ少し不安なことがあります。
それは、カウンセリング時の言語の壁です。英語はかなり流暢に話せるのですが、時々難しい医学用語が出てくるので困っています。皆さんはどんな経験をされましたか?ソウルのクリニックでは英語で十分でしょうか?それとも、インドネシア語の翻訳サービスを利用した方はいますか?
重要な情報が誤解されたり、きちんと伝わらなかったりしないか心配です。何しろ、私たちの健康と美容に関わることですから、きちんと理解したいと思っています。皆さんの経験談、特に実際に韓国で治療を受けた経験のある方のお話をぜひ聞かせてください。よろしくお願いします!
コメント 0
まだコメントがありません