4시간 전 · 閲覧 7
こんにちは、Asuka です!来月ソウルに行くことが決まって、今からすごくワクワクしています😍
K-beauty のスキンケアは日本でもよく使ってるんですが、現地でしか買えないものとか、実際にクリニックで施術を受けてみたいなって思ってて。特に肌の状態をちゃんと診てもらった上で、自分に合う製品やトリートメントを勧めてもらえたらいいなあと。みんなはどんなエリアをよく訪れますか?有名な美容街とか、穴場とか、あったら教えてほしいです🙏
あと、実際にスキンケア施術を受けた人、どんな流れだったとか、事前に何か準備しておくといいことあれば知りたいです。言葉も不安だし、初めてのことばかりで…。体験談とか聞かせてもらえると嬉しいです!
コメント 7
赤須賀ちゃん!私もソウル旅行を計画中で、ぜひ相談してみたいです。専門家の方に肌の状態を診てもらって、自分に合った製品をおすすめしてもらいたいんです。ソウルに行ったことがある方のお話を聞けるのが本当に楽しみです!
わあ、ソウル旅行、すごく楽しそうですね!ところで、日本で使っていた韓国コスメがソウルでもっと安く手に入るかどうか気になります。あと、肌のカウンセリングやトリートメントは以前に受けたことがありますか?それとも今回が初めてですか?
こんにちは、明日香さん!私も先月ソウルから帰ってきたばかりなんです!肌質は人それぞれなので、事前に自分の肌の状態をしっかり相談できる場所を見つけることが一番大切だと思います。韓国語か英語で質問リストを作っておいて、Google翻訳を使って事前に確認しておくと安心ですよ😊 素敵な旅になりますように!
明日香さん、素敵な旅になりますように!ちょっとしたアドバイスですが、クリニックに行く前に地元の薬局でスキンケア製品を試してみるといいですよ。薬局のスタッフは無料で肌質について相談に乗ってくれますから😊 クリニックについては、私も最初は怖かったのですが、スタッフの方々が私の言葉にとても辛抱強く対応してくれたので、心配しないでくださいね!
私もあなたと同じように不安です!まず、英語を話せるスタッフや言語サポートサービスのあるお店を探すことをお勧めします。スキンケアに関する詳しい説明はとても大切ですからね😊 それから、身分証明書かパスポートを忘れずに持参し、購入したものを入れるバッグも用意しておきましょう!
わあ、ソウル旅行、すごく楽しかった!ところで、ソウルの美容クリニックでのカウンセリングの際、英語は通じますか?それとも通訳が必要でしょうか?コミュニケーションがちょっと心配なんです(笑)。
Asuka さんへ、素敵な質問ですね!私も同じく言葉が不安なのですが、クリニックでのカウンセリングって通訳さんがいたりするんですか、それとも身振り手振りと翻訳アプリで何とかなるものなのか気になります😅