2 सप्ताह पहले · दृश्य 38
नमस्ते दोस्तों! मैं ताइवान से पेहान हूँ और सियोल में कॉस्मेटिक सर्जरी करवाने की सोच रही हूँ, लेकिन भाषा की समस्या को लेकर थोड़ी चिंतित हूँ। मेरी अंग्रेज़ी ठीक-ठाक है, लेकिन कॉस्मेटिक कंसल्टेशन में बहुत सारी तकनीकी शब्दावली का इस्तेमाल होता है, और मुझे डर है कि मैं समझ नहीं पाऊँगी या अपनी बात ठीक से व्यक्त नहीं कर पाऊँगी।
मैं आप सभी के अनुभव जानना चाहती हूँ - क्या सियोल के क्लीनिकों में कंसल्टेशन के लिए अंग्रेज़ी काफ़ी है? या क्या कई क्लीनिक चीनी भाषा में भी कंसल्टेशन देते हैं? मुझे पता है कि कुछ बड़े क्लीनिकों में अनुवादक या चीनी भाषा बोलने वाले कर्मचारी हो सकते हैं, लेकिन मुझे नहीं पता कि यह आम बात है या नहीं।
अगर भाषा वाकई में एक बड़ी समस्या है, तो मैं चीनी भाषा बोलने वाले कर्मचारियों वाले क्लीनिक को ढूंढने पर विचार कर सकती हूँ, वरना मुझे डर है कि खराब संचार से परिणाम संतोषजनक नहीं होंगे। क्या किसी को ऐसा ही अनुभव हुआ है? आपने इसे कैसे संभाला? या क्या आपके पास कोई सुझाव हैं? धन्यवाद!
टिप्पणी
अभी कोई टिप्पणी नहीं