il y a 4 semaines · Vues 37
Bonjour, je m'appelle Nao. Je songe sérieusement à me faire opérer à Séoul et j'aimerais consulter plusieurs cliniques, mais la barrière de la langue m'inquiète un peu.
J'ai entendu dire que beaucoup de cliniques proposent des services en anglais et en japonais, mais qu'en est-il réellement ? J'aimerais connaître vos expériences : avez-vous pu communiquer grâce à des applications de traduction, ou avez-vous rencontré des difficultés de communication à cause de la barrière de la langue ?
Devrais-je chercher une clinique où l'on parle couramment japonais, ou l'anglais suffit-il ? Existe-t-il des applications multilingues ou d'autres solutions ? Si vous avez déjà consulté une clinique, je serais ravie d'avoir votre avis. Je m'excuse pour toutes ces inquiétudes, et je vous remercie d'avance !
Commenter1
Nao, je partage ton inquiétude ! As-tu essayé d'utiliser Google Traduction pour communiquer par courriel avec différents établissements avant ta consultation, ou cherches-tu un endroit avec du personnel parlant japonais ?