vor 4 Wochen · Aufrufe 54
Hallo zusammen! Ich bin Hsiaoting aus Taiwan. Ich plane eine medizinisch-ästhetische Beratung in Seoul, bin aber ehrlich gesagt etwas besorgt wegen der Sprachbarriere. Mein Englisch ist recht gut und Chinesisch kein Problem, aber ich frage mich, ob Kliniken in Seoul Beratungen auf Englisch oder Chinesisch anbieten? Oder wäre es sicherer, einen Übersetzer zu engagieren?
War schon mal jemand von euch aus dem Ausland für eine Beratung angereist? Ich würde mich sehr über eure Erfahrungen freuen, insbesondere was die Kommunikation angeht. Ich befürchte, dass ich meine Bedürfnisse und Fragen auf Englisch allein nicht klar genug formulieren kann, bin mir aber unsicher, ob ich extra für einen Übersetzer bezahlen sollte.
Weiß jemand, ob Kliniken üblicherweise Übersetzungsdienste anbieten? Oder würdet ihr empfehlen, vorher per E-Mail anzufragen? Vielen Dank für eure Tipps!
Kommentieren
Noch keine Kommentare