3시간 전 · ดู 11
สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ Yui ค่ะ ช่วงนี้ฉันเริ่มสนใจการทำศัลยกรรมความงามที่เกาหลี และเริ่มหาข้อมูลต่างๆ มากมาย... แต่บอกตามตรงว่าไม่รู้จะหาคลินิกที่ไว้ใจได้เจอได้ยังไงดีคะ ทุกคนหาคลินิกกันแบบไหนคะ?
สิ่งที่ฉันกังวลเป็นพิเศษคือเรื่องภาษาค่ะ การให้คำปรึกษาทางการแพทย์มีหลายที่ที่รองรับภาษาอังกฤษไหมคะ? หรือว่าควรจะเตรียมล่ามแยกต่างหากดี... ฉันอยากจะเข้าใจรายละเอียดของวิธีการรักษาและข้อควรระวังต่างๆ ให้ถูกต้อง เลยกังวลเรื่องอุปสรรคทางภาษาค่ะ แล้วก็มีอะไรที่ควรตรวจสอบเวลาเลือกคลินิก หรือมีอะไรที่ควรเช็คก่อนไปคลินิกจริงๆ บ้างไหมคะ?
ใครที่มีประสบการณ์การรักษาที่เกาหลีในฐานะชาวต่างชาติ ช่วยให้คำแนะนำหน่อยนะคะ ทุกคนตัดสินใจกันยังไงคะ?
ความคิดเห็น 3
คุณยุ้ยคะ เข้าใจเลยค่ะ! เรื่องภาษาเป็นอะไรที่น่ากังวลจริงๆ ค่ะ ตอนแรกก็กังวลเหมือนกันเลยค่ะ แต่พอไปจริงๆ แล้ว หลายๆ ที่ก็มีเจ้าหน้าที่ที่พูดภาษาอังกฤษได้นะคะ แล้วก็แนะนำให้เตรียมโน้ตคำถามที่อยากถามละเอียดๆ ไปด้วยค่ะ อีกอย่างคือลองไปปรึกษาหลายๆ ที่ แล้วเลือกที่ที่อธิบายเข้าใจง่ายและดูน่าเชื่อถือที่สุดค่ะ
เข้าใจเลยค่ะ เรื่องกังวลเรื่องภาษาเนอะ ตอนแรกฉันก็กังวลเหมือนกัน แต่ก่อนอื่นควรเช็คให้แน่ใจว่าสามารถขอใช้บริการล่ามในการปรึกษาล่วงหน้าได้ไหมนะคะ นอกจากนี้ยังมีสถานเสริมความงามหลายแห่งที่มีพนักงานที่สามารถสื่อสารภาษาญี่ปุ่นได้ ดังนั้นแนะนำให้ลองสอบถามตั้งแต่ตอนติดต่อสอบถามไปเลยค่ะ!
เข้าใจความรู้สึกของคุณยุยมากๆ เลยค่ะ! ตอนแรกฉันเองก็กังวลเรื่องภาษามากเหมือนกันค่ะ… ตอนที่ไปปรึกษาที่คลินิกหลายๆ ที่ ฉันก็ใช้วิธีส่งคำถามเป็นภาษาอังกฤษทางอีเมลล่วงหน้า หรือไม่ก็พกแอปแปลภาษาไปด้วยค่ะ คิดว่าการที่สามารถเข้าใจคำอธิบายได้ตั้งแต่ตอนปรึกษา ก็ทำให้เห็นทัศนคติการให้บริการของโรงพยาบาลนั้นๆ ได้เหมือนกันนะคะ