há 6 horas · Visualizações 295
Olá, meu nome é Aki. Estou pensando em fazer um tratamento estético em Seul nesta primavera, mas estou um pouco preocupada com a questão do idioma. Eu consigo me comunicar em inglês para conversas do dia a dia, mas fico insegura com explicações médicas e nuances mais detalhadas em inglês.
Parece que existem estabelecimentos que atendem em japonês, mas para ser sincera, não sei até que ponto eles oferecem esse serviço em termos de escala. Para quem já fez tratamentos em Seul, como vocês lidam com as consultas? Vocês levam aplicativos de tradução, solicitam previamente funcionários que falam japonês... que tipo de estratégias todos usam?
Especialmente quando quero explicar detalhadamente "tenho esta preocupação com a minha pele", é natural sentir-se insegura se não for na sua língua materna, certo? Se houver alguma boa maneira de fazer isso, ficaria feliz em saber.
Não achou a resposta que procurava?
Pergunte você mesmo e quem já passou por isso responde. Avisamos quando chegar uma resposta.
Fazer minha perguntaTem dúvidas? Pergunte direto
Comente e tire dúvidas, receba avisos de resposta e guarde posts salvos e análises de IA
Não sabe qual clínica escolher?
Comentar
Nenhum comentário ainda