Улаанбаатар хотод зөвлөгөө авахдаа зөвхөн англи хэлээр ярихад боломжтой юу?

Сайн байна уу, намайг Аки гэдэг. Энэ хавар Сөүл хотод гоо сайхны мэс засал хийлгэхээр төлөвлөж байгаа ч хэлний асуудлаас бага зэрэг санаа зовж байна. Би англи хэлээр ердийн яриаг бол ойлгодог ч эмнэлгийн тайлбар эсвэл нарийн утгыг англиар ойлгоход эргэлздэг.

Япон хэлээр ярьдаг эмнэлэг байдаг бололтой ч тэдний цар хүрээ хэр байдгийг үнэндээ мэдэхгүй байна. Сөүл хотод мэс засал хийлгэж байсан хүмүүс зөвлөгөө авахдаа хэрхэн харьцдаг вэ? Орчуулгын аппликейшн авч явдаг уу, эсвэл урьдчилан япон хэлээр ярьдаг ажилтнаас хүсэлт гаргадаг уу... хүн бүр ямар арга хэрэглэдэг бол?

Ялангуяа "надад ийм арьсны асуудал байна" гэж нарийвчлан тайлбарлахыг хүсвэл эх хэлээрээ биш бол санаа зовмоор санагддаг. Хэрэв ямар нэгэн сайн арга байвал надад хэлж өгвөл их баярлах байсан.