4 minggu lalu · Paparan 59
Hai, ini Nao. Saya berminat dengan rawatan kosmetik di Korea, tetapi sejujurnya, saya tidak tahu bagaimana untuk mencari klinik yang boleh dipercayai... Bagaimanakah pesakit dari luar negara memilih klinik?
Saya amat bimbang tentang aspek bahasa. Sesetengah klinik menyediakan jurubahasa untuk konsultasi awal, manakala yang lain hanya menawarkan bahasa Inggeris. Daripada apa yang saya dengar daripada orang yang pernah ke klinik, kebolehan berkomunikasi dengan betul adalah sangat penting. Apakah kriteria yang anda semua gunakan semasa memilih klinik?
Selain itu, saya ingin mendengar tentang sebarang perkara yang perlu disemak terlebih dahulu, atau sebarang pengalaman negatif yang anda alami. Saya cemas kerana ini kali pertama saya... Sebarang nasihat akan sangat dihargai!
Komen3
Hai Nao! Ini juga kali pertama saya pergi ke Korea untuk rawatan, dan saya sangat bersetuju dengan apa yang anda katakan tentang betapa pentingnya komunikasi. Saya ingin bertanya klinik mana yang sedang anda kunjungi? Bagaimana proses rundingan mereka? Saya juga teragak-agak sama ada untuk menghantar e-mel kepada mereka terlebih dahulu untuk menjelaskan pengaturan terjemahan mereka.
Hei Nao, saya betul-betul faham tentang kebimbangan bahasa — saya juga berada dalam situasi yang sama sekarang! Daripada apa yang saya baca, bertanya kepada bakal klinik terlebih dahulu tentang perkhidmatan jurubahasa mereka atau kakitangan yang bertutur dalam Bahasa Inggeris nampaknya sangat penting sebelum membuat tempahan. Pastikan anda menghubungi beberapa tempat dengan soalan anda dalam Bahasa Inggeris dan lihat sejauh mana respons mereka, yang mungkin memberi anda gambaran yang baik tentang bagaimana mereka akan mengendalikan rundingan anda.
Saya faham kebimbangan anda 😅 Halangan bahasa memang ada. Petua saya adalah cuba cari klinik yang mempunyai perkhidmatan sembang/emel sebelum anda pergi dan lihat seberapa cepat mereka bertindak balas dan betapa sabarnya mereka. Jika mereka mengambil soalan mereka dengan serius, mereka biasanya juga menyediakan penjagaan di dalam bilik yang baik. Harap ini dapat membantu!