2시간 전 · Үзсэн 6
Сайн байна уу, би ирэх сард Сөүлд гоо сайхны зөвлөгөө авахаар төлөвлөж байгаа ч хэлний бэрхшээлээс бага зэрэг санаа зовж байна. Би англиар ярьдаг ч солонгос хэлээр ярьдаггүй, тэндхийн эмнэлгүүд англиар ярьдаг ажилтнуудтай эсэхийг мэдэхгүй байна. Зөвхөн англи хэлээр зөвлөгөө авч, шалгалтандаа хамрагдсан хүн байна уу?
Би орчуулагч хөлслөх үү эсвэл эмнэлгийн аялал жуулчлалын зөвлөх компаниар дамжуулан захиалга өгөх үү гэж бодож байгаа ч нэмэлт зардал гарах байх гэж айж байна. Та хуваалцаж болох туршлага байна уу? Зөвлөгөөний үйл явц ямар байдаг, урьдчилан юу бэлдэх хэрэгтэйг мэдэхийг хүсч байна.
Маш их баярлалаа!
Сэтгэгдэл 2
Сайн байна уу! Би өнгөрсөн жил Сөүлд байсан бөгөөд үнэнийг хэлэхэд олон эмнэлэг англи хэлээр ярьдаг ажилтнуудтай тул хэт их санаа зовох хэрэггүй. Зөвлөгөө: эхлээд имэйл эсвэл чатаар цаг авах хүсэлт гаргаж, хэн нэгэн англи хэлээр ярьдаг эсэхийг асуугаарай - тэд ихэвчлэн хурдан хариу өгдөг. Надад орчуулагч хэрэггүй байсан бөгөөд зөвлөгөө сайн болсон тул танд ч бас адилхан туршлага байгаасай гэж найдаж байна! 😊
Би ч бас үүнийг бодож байгаа тул таны санаа зовнилыг ойлгож байна! Сөүлийн олон газар англи хэлээр ярьдаг ажилтнуудтай гэж сонссон ч та захиалга өгөхөөсөө өмнө шалгаж үзэх хэрэгтэй байх. Үйлчилгээний төлбөрийн талаар хэт их санаа зовохоос илүү англи хэл дээр имэйл илгээж асуух нь илүү үр дүнтэй байх гэж би бодож байна.