4시간 전 · Үзсэн 15
Сайн байцгаана уу бүсгүйчүүд ээ! Намайг Чи гэдэг, би Солонгос руу гоо сайхны эмчилгээ хийлгэхээр төлөвлөж байгаа ч эмнэлэг сонгох тал дээр эргэлзэж байна. Би нэр хүндтэй эмнэлэг хэрхэн олохоо мэдэхгүй, харилцаа холбооны тал дээр ч санаа зовж байна. Та бүхний туршлагатай солонгосчууд эсвэл гадаадын иргэд эмнэлэг найдвартай эсэхийг хэрхэн шалгах талаар зөвлөгөө хуваалцаж болох уу?
Эхлээд юуг анхаарах ёстойгоо гайхаж байна? Би шалгах ёстой тодорхой баримт бичиг, гэрчилгээ байна уу? Хэлний бэрхшээлийн талаар юу хэлэх вэ? Та орчуулагч хүссэн үү, эсвэл ямар нэгэн эмнэлэгт Вьетнам хэлээр ярьдаг ажилтнууд байсан уу? Би эмчийн зөвлөгөөний үеэр юу гэж хэлснийг тодорхой ойлгохыг хүссэн тул бага зэрэг санаа зовж байна.
Хэн нэгэн ганцаараа эсвэл найзуудтайгаа эмнэлэг хайж, туршлагаа хуваалцаж чадах уу? Би зарим практик зөвлөгөөг үнэхээр үнэлж байна. Маш их баярлалаа!
Сэтгэгдэл 2
Өмнөд Солонгос руу зөвлөгөө авахаар явахдаа би асуухыг хүссэн бүх асуултаа Google Translate ашиглан урьдчилан бичиж авсан. Зөвлөгөөний үеэр эмчид үзүүлсэн бөгөөд харилцаа холбоо илүү жигд болсон! Зарим газарт Вьетнам хэлээр ярьдаг ажилтнууд байдаг. Та урьдчилан залгаж асууж болно, эсвэл олон улсын өвчтөний тасагтай газруудыг хайж болно. Тэд хэлний асуудлыг шийдвэрлэхэд илүү туршлагатай байдаг.
Би таны санаа зовнилыг бүрэн ойлгож байна! Би өнгөрсөн жил ганцаараа явсан бөгөөд хэлний бэрхшээл нь хамгийн том бэрхшээл байсан нь гарцаагүй. Миний зөвлөгөө бол англи эсвэл төрөлх хэлээрээ зөвлөгөө өгөх үйлчилгээ үзүүлдэг газруудыг онлайнаар урьдчилан олох явдал юм. Зөвлөгөө авахдаа олон асуулт асууж, ичих хэрэггүй, учир нь энэ нь таны өөрийн эрүүл мэндийн асуудал юм!