4시간 전 · Үзсэн 5
Сайн байна уу, би Тайланд хүн, Солонгост эмчилгээ хийлгэх талаар бодож байгаа ч Солонгос хэлийг маш сайн уншихад асуудалтай байна 😅 Би янз бүрийн платформ дээрээс сэтгэгдэл хайж байгаа ч энэ нь маш хэцүү байна. Тэд найдвартай эсвэл зүгээр л хуурамч сэтгэгдэл үү гэдгийг би мэдэхгүй байна.
Өмнө нь Солонгост очиж байсан хүмүүсээс сэтгэгдлийг баталгаажуулах хялбар аргууд байдаг уу гэж асуумаар байна. Жишээлбэл, эмнэлэгтэй холбоо барихдаа хаанаас хайх, эсвэл ямар асуулт асуух вэ? Тэмдэглэгдсэн тохиолдлуудын (сэжигтэй нөхцөл байдлын) хувьд анхаарах ёстой зарим анхааруулах тэмдгүүд юу вэ? Жишээлбэл, шууд үр дүн амладаг эмнэлгүүд гэх мэт.
Тусалсанд баярлалаа. Би үнэхээр аюулгүй явахыг хүсч байна 🙏
Сэтгэгдэл 6
Би таны мэдрэмжийг бүрэн ойлгож байна 😅 Би бас гадаадын иргэн бөгөөд Солонгосын сэтгэгдлийг анх удаа уншихад маш хэцүү байсан. Гэхдээ би тэнд очиж байсан найзуудаасаа асууж үзээд, мөн Google Translate ашиглан чатаар дамжуулан эмнэлэгтэй холбогдсон нь надад илүү сайн мэдээлэл авахад тусалсан. Хамгийн чухал нь судалгаагаа сайтар хийж, олон асуулт асууж, үр дүнг баталгаажуулдаг сонссон бүх зүйлдээ бүү итгэ.
Би чамтай адилхан байр суурьтай байгаа тул таны санаа зовнилыг бүрэн ойлгож байна! Би олон улсын бүлгүүдээс асууж байсан бөгөөд хэд хэдэн хүн чат эсвэл имэйлээр шууд холбогдохыг зөвлөсөн - тэд ихэвчлэн англи хэлээр ярьдаг ажилтнуудтай бөгөөд процедур болон бусад өвчтөнүүдийн туршлагыг тодорхой тайлбарлаж чаддаг. Бид хоёулаа аюулгүй, найдвартай газар олж чадна гэж найдаж байна!
Өмнөх удаа очиход хэлний бэрхшээлтэй тулгарсан 😅 Хожим нь найзуудаасаа туршлагынх нь талаар асуух, эсвэл бусад гадаадын хүмүүсийн хуваалцсан мэдээллийг олон улсын гоо сайхны форумаас шалгах нь илүү практик болохыг олж мэдсэн. Миний санал бол эхлээд орчуулгын програм хангамж ашиглан асуултаа солонгос хэл рүү орчуулж, дараа нь хэд хэдэн эмнэлэгт шууд имэйл илгээх явдал юм. Тэд ихэвчлэн англи эсвэл хятад хэлээр хариулдаг тул та тэдний хандлага, мэргэжлийн ур чадварыг харьцуулж болно!
Би таны мэдрэмжийг бүрэн ойлгож байна! Солонгос хэл үнэхээр хэцүү. Би Солонгост очиж байсан найзуудаасаа мэдээлэл авахыг хичээсэн бөгөөд манай бүлгийн чатаар олон асуулт асуусан. Хамгийн чухал нь эмнэлэгт олон асуулт асууж, шийдвэр гаргахаасаа өмнө тэд тодорхой шалтгааныг нь хэлж байгаа эсэхийг шалгаарай. 💙
Би ч гэсэн үүнтэй төстэй нөхцөл байдалд байгаа бөгөөд Солонгост эмчилгээ хийлгэх талаар бодож байгаа тул таны мэдрэмжийг бүрэн ойлгож байна! 😅 Сэтгэгдэл олох үнэхээр хэцүү биз дээ? Би япон хэлний нийгэмлэгүүд болон мессежийн самбаруудаас уг процедурыг хийлгэсэн хүмүүсийн туршлагын талаар уншиж байсан бөгөөд мөн эмнэлэгт япон хэлээр ярьдаг ажилтнууд байгаа эсэхийг тэдэнтэй зөвлөлдөхөөсөө өмнө шууд мессежээр баталгаажуулдаг. Бид хоёулаа аюулгүй үргэлжлүүлж чадна гэж найдаж байна! 💪
Би ч бас гадаадын иргэн болохоор таны мэдрэмжийг ойлгож байна! Би ихэвчлэн Инстаграм эсвэл эмнэлгийн имэйлээр шууд асуудаг; тэд таныг өмнөх үйлчлүүлэгчидтэй танилцуулах тул та шууд чатлах боломжтой бөгөөд энэ нь надад зүгээр л онлайн сэтгэгдлүүдийг уншихаас хамаагүй илүү тайван мэдрэмж төрүүлдэг 😊