8시간 전 · Үзсэн 4
Бүгдээрээ сайн байцгаана уу! Би Тайванийн Пэйчун байна. Би саяхан Сөүлд гоо сайхны эмчилгээ хийлгэх талаар бодож байгаа ч гэнэт нэг зүйлийг ойлгосон - хэлний бэрхшээл. Миний англи хэл зүгээр ч гэсэн тийм ч чөлөөтэй биш, мэдээж хятад хэл асуудалгүй. Хэн нэгэн Сөүлийн эмнэлгүүдтэй зөвлөлдсөн үү? Солонгос хэл мэдэх шаардлагатай юу, эсвэл англи хэл хангалттай юу?
Хэрэв зөвлөгөөний үеэр нарийн төвөгтэй эмнэлгийн нэр томьёо эсвэл нарийн ширийн зүйл байвал англи хэл дээр харилцаа холбооны бэрхшээл гарч болзошгүй гэж би бага зэрэг санаа зовж байна. Гэхдээ би Сөүлийн эмнэлгүүдийн ерөнхий англи хэлний дэмжлэгийн талаар бас эргэлзэж байна. Хуваалцах туршлагатай хүн байна уу? Би өөрийн орчуулгын хэрэгслээ авчрах уу эсвэл хятад орчуулагч хөлслөх үү?
Хэн нэгэн надад тусалж чадна гэж найдаж байна! Баярлалаа!
Сэтгэгдэл 0
Одоогоор сэтгэгдэл алга