5시간 전 · Үзсэн 3
Сайн байна уу, намайг Суонг гэдэг, би Вьетнамаас ирсэн. Би Солонгост гоо сайхны зарим эмчилгээ хийлүүлэхээр төлөвлөж байгаа ч анх удаагаа учраас найдвартай газар олоход их санаа зовж байна. Би Солонгос хэл сайн мэдэхгүй, зөвхөн англиар ярьдаг болохоор та бүхнээс клиникээ хэрхэн хайдаг талаар асуухыг хүссэн юм.
Надад сонин байгаа зүйл бол клиник нь орчуулгын үйлчилгээ үзүүлдэг эсэх, эсвэл дор хаяж англиар ярьдаг ажилтантай байж, тодорхой зөвлөгөө өгч чадах эсэх юм. Учир нь би процедурыг болон тэдний хийх зүйлсийг ойлгох нь маш чухал гэж бодож байна. Энэ талаар туршлагатай хүн байна уу?
Түүнчлэн, клиник рүү очихоор шийдэхээсээ өмнө та бүхэн юуг шалгадаг вэ? Клиникийн нэр хүндтэй эсэхийг мэдэхэд тусалдаг ямар шинж тэмдэг байдаг вэ? Би онлайнаар олон тойм үзсэн ч хэнийг нь ч итгэхээ мэдэхгүй байна. Та бүхэн надад хуваалцаж чадах уу? Та бүхэнд их баярлалаа!
Сэтгэгдэл 1
Сайн байна уу, Суонг! Хэлний бэрхшээлээс санаа зовж байгааг чинь ойлгож байна — би ч энд ирэхдээ яг л тийм байсан. Үнэнийг хэлэхэд, өөрийн хотын гадаадын иргэдийн англи хэлээр ярьдаг фэйсбүүк группүүдээс асуух нь маш их тустай байдаг юм билээ. Учир нь тэнд хүмүүс бодит туршлагаа хуваалцаж, ажилчид нь англиар ярьдаг эсэхийг нь мэдээлдэг. Мөн эмнэлгүүд рүү залгаж асуухдаа, тэд англиар хариулах эсвэл чадах хүнээ олоод өгөхөд бэлэн байдал нь олон улсын үйлчлүүлэгчдэд хэрхэн ханддагийг нь харуулсан сайн үзүүлэлт болдог шүү дээ, тийм үү? Зөвлөгөөнүүд чинь амжилттай болоорой!