3시간 전 · Үзсэн 3
Сайн байна уу, би Liyun, Тайванаас ирсэн. Сүүлийн үед би Солонгосын эмнэлгүүд дээр медицинийн гоо сайхны үйлчилгээ авахаар бодож байна, гэхдээ үнэндээ би бага зэрэг сандарч байна, учир нь хэл сулдаа, найдвартай байдлын асуудал байна. Би туршлагатай хүмүүсээс асуугаар байна, та нарын ихэвчэр найдвартай сувилакийг хэрхэн олдог вэ? Онлайн үнэлгээ үзэх үү? Үгүй бол найз нарын санал болгосон үү?
Би ялангуяа мэдмээр байна, хэрэв сувилак нь хятадын хэл дээрх зөвлөгөө эсвэл орчуулагчидтай бол тэдний мэргэлэг, найдвартай байдлыг хэрхэн баталгаажуулах вэ? Миний мэдэхээр зарим сувилакнууд орчуулагч байсан байна, гэхдээ би орчуулагчийн чанарыг хэрхэн хэмжих хэрэгтэй болохоо мэдэхгүй байна. Үүнээс гадна, анхны үзлэгийн үед ямар асуултуудыг асуух ёстой юу түлхүүлэлээ зөв ойлгоход шаардлагатай вэ?
Хэрэв хэн нэгэн өмнө энэ төрлийн бүтээлгэ хийсэн бол та нарын туршлага, с
Сэтгэгдэл 1
Сайн байна, Лиюн! Би ч гэхэд адилхан нэг зүйлийн тухай бодож байгаа тул чиний хэл болон итгэлцэл сэдэвт санаа зовоо сайн ойлгож байна. Миний бодлоор найдаар байгаа найз эсвэл онлайн нийгэмлэгээс санал хүсэх нь маш их туслаг болдог, дараа нь чатаар эсвэл имэйлээр эхлээд харилцаа холбож үзээд тэдний түүнийг хэр хурдан хариулдаг болон процессыг хэр сайн тайлбарлаж өгдөгөө харах нь сайн—ихэвхи тэндээс л мэргэжилтэй эсэх нь ч тодорно. Бид хоёулаа сайхан, ухаалаг байдалтай газар олох болтугай!