2026.09.12 · Үзсэн 2,701
Сайн байна уу! Намайг Интан гэдэг, Индонезээс. Би ирэх сард Сөүлд гоо сайхны зөвлөгөө авахаар төлөвлөж байгаа ч хэлний асуудлаас бага зэрэг санаа зовж байна. Англи хэлээрээ тийм ч сайн биш л дээ, хаха. Асуулт нь, Сөүлийн ихэнх эмнэлгүүд англи хэлээр зөвлөгөө өгч чадах уу? Эсвэл орчуулагч бэлдэх нь дээр үү, яах вэ?
Би Индонез эсвэл Англи хэлээр ярьдаг ажилтантай гэж хэлдэг хэд хэдэн эмнэлгийг үзсэн, гэхдээ энэ хэр түгээмэл болохыг би тийм ч сайн мэдэхгүй байна. Тэгээд тэд англи хэлээр эмчилгээний сонголтуудын талаар дэлгэрэнгүй тайлбарлаж чадах уу, эсвэл төвөгтэй байх болов уу?
Туршлагатай хүмүүс хуваалцвал маш их баяртай байх болно! Аль нь илүү амар байдаг вэ — шууд захиалах, орчуулгын аппликейшн ашиглах, эсвэл хамгийн сайн арга нь юу вэ? Урьдчилсан баярлалаа! 😊
Хайсан хариултаа олсонгүй юу?
Өөрөө асуувал туулж өнгөрсөн хүмүүс хариулна. Хариу ирвэл бид танд мэдэгдэнэ.
Асуулт асуухАсуух зүйл байна уу? Шууд асууна уу
Сэтгэгдэл бичих, асуулт асуух, хариултын мэдэгдэл авах, хадгалсан нийтлэл, AI тайлан хадгалах
Аль эмнэлгийг сонгохоо мэдэхгүй байна уу?
Коммент2
Сайн уу! Би ч хэлний асуудалтай байдгийг чинь ойлгож байна 😅 Англиар ярьдаг ажилтантай газруудыг урьдчилаад холбогдож үзсэн үү? Тэд дэлгэрэнгүй тайлбарлаж чадах уу эсвэл зөвхөн үндсэн харилцан яриа хийж чадах уу гэж би гайхаж байна?
Би таны санаа зовлонг бүрэн ойлгож байна! Би ч бас гадаадын хүн болоод хэлний бэрхшээлтэй байсан. Миний туршлагаас үзэхэд олон эмнэлэгт англи хэлээр зөвлөгөө өгдөг ч чанар нь харилцан адилгүй байдаг тул урьдчилан орчуулгын апп эсвэл имэйлээр баталгаажуулж байвал илүү найдвартай байдаг. Зарим газрын ажилтнууд англи хэлээр сайн ярьдаг бол зарим нь хүндрэлтэй байдаг тул тэвчээртэй байх хэрэгтэй байж магадгүй шүү 😅