Бүгдээрээ сайн байцгаана уу! Би Индонезиас ирсэн Индах бөгөөд гоо зүйн зөвлөгөө авахаар Сөүл рүү аялахаар төлөвлөж байна. Миний хамгийн их санаа зовж буй зүйл бол хэлний бэрхшээл юм. Би англи хэлээр чөлөөтэй ярьдаг ч солонгос хэлээр тийм ч сайн биш. Тэнд зөвлөгөө авсан хүмүүсээс сонсохыг хүсч байна - эмч нар эсвэл ажилтнууд англи хэлээр чөлөөтэй ярьдаг уу? Эсвэл би орчуулагч бэлтгэх ёстой юу?

Миний санаа зовж буй зүйл бол процедурын талаарх чухал мэдээлэл тайлбарт алдагдаж магадгүй бөгөөд би юу хийхээ 100% ойлгосон гэдэгт итгэлтэй байхыг хүсч байна. Эцсийн эцэст энэ бол миний биед чухал шийдвэр, тийм үү?

Хэн нэгэн өөрийн туршлагаасаа хуваалцаж чадах уу? Алдартай бүс нутгийн (Ганнам эсвэл Мёндонг гэх мэт) ихэнх эмнэлгүүд англи хэлээр ярьдаг ажилтнуудтай юу? Эсвэл би Индонез/Англи хэлний орчуулагчтай тусгайлан хайх ёстой юу? Баярлалаа!