8시간 전 · Үзсэн 4
Сайн уу хэвлэл! Би энэ сарын сүүлээр Сөүлөөр аяллаж, эстетик консультаци авахаар төлөвлөж байна. Гэхдээ нэг л асуулт маш санаа зовоож байна — түүнийг хэл. Би англи хэл нь сайн, гэхдээ мед эмнэлгийн нэр төрөл англиар сайн ойлгохгүй байж магадгүй юм. Монгол хэлийн орчуулагч авах хэрэгтэй юу, эсвэл нэлээд англи л хэдэхэнтэй аль болох сайн ажилладаг уу?
Англи ярьдаг үзэсгэлэнтэй байдлын мэргэжилтэнүүд байгаа ба байгаагүй ба уйтгартай. Зарим нь өөрсдөө орчуулгатай үйлчилгээ санал болгодог нь сонсож байсан. Энэ баримт үнэн үү? Мөн та өөрсдөө ямар өндөрлөгтэй аяллайн байсан бол англи л ашиглаж сайн ажилласан уу? Энэ нь надад үнэхээр сайн туслах болов. Баярлалаа!
Сэтгэгдэл 0
Одоогоор сэтгэгдэл алга