4시간 전 · Үзсэн 13
Сайн байцгаана уу, намайг Хонг гэдэг. Би Солонгост гоо сайхны мэс засал хийлгэх талаар бодож байгаа ч гадаадын иргэн учраас хаанаас эхлэхээ мэдэхгүй байна. Хэлний бэрхшээл, хууртагдах вий гэж санаа зовж байгаа тул хүн бүр эмнэлэг хэрхэн олдог вэ гэж асуумаар байна.
Зарим эмнэлэгт англи хэлний орчуулагч эсвэл гадаад хэлээр ярьдаг ажилтнууд байдаг гэж сонссон ч тэд найдвартай эсэхийг нь яаж мэдэхээ мэдэхгүй байна. Эмнэлэг сонгохдоо юуг анхаардаг талаар хэн нэгэн хуваалцаж болох уу? Жишээлбэл, тэдний мэргэшлийг хэрхэн баталгаажуулдаг вэ, эсвэл зөвлөгөөний үеэр ямар асуулт асуух ёстой вэ? Орчуулга үнэхээр чухал уу?
Мөн зайлсхийх анхааруулах шинж тэмдэг байна уу? Би харилцаа холбоо үнэхээр жигд, ил тод байдаг, бусдад ашиглуулж байгаа юм шиг санагддаг газар олохыг хүсч байна. Туршлагатай эмэгтэйчүүд зөвлөгөөгөө хуваалцвал би маш их талархах болно!
Сэтгэгдэл 1
Сайн уу Хонг, би санаа зовнилоо бүрэн ойлгож байна - би одоо адилхан байдалд байна! Би бодит өвчтөнүүдээс (зөвхөн эмнэлгийн багцаас гадна) өмнө/дараагийн талаар асуух, бичгээр дэлгэрэнгүй зөвлөгөө авах, үнэнийг хэлэхэд удаан санагдаж байсан ч шийдвэр гаргахад цаг гаргах талаар их уншсан. Хэлний саад бэрхшээл бол үнэн боловч олон улсын үйлчлүүлэгчдэд дассан газрууд системтэй байдаг тул энэ тал дээр хэт их санаа зовох хэрэггүй!