2026.07.01 · Үзсэн 4,358
Сайн байна уу, намайг Сом гэдэг, би Тайландаас ирсэн. Саяхан Солонгост гоо сайхны эмнэлэг хайж, гоо сайхны мэс засал хийлгэхээр шийдсэн. Гэхдээ надад тулгарч буй асуудал бол би Солонгос хэл сайн ойлгодоггүй явдал юм 😭 Би олон тойм байдаг гэж сонссон боловч тэдгээр нь Солонгос хэлээр бичигдсэн байдаг. Хүмүүс тойм хайхдаа ямар вэбсайтуудыг ашигладаг юм бол, эсвэл орчуулга ашиглаж болох ч орчуулга нь зөв эсэхэд эргэлздэг.
Миний асуулт бол, хэд хэдэн удаа Солонгост ирж байсан хүмүүс тоймуудын итгэл найдвартай байдлыг хэрхэн шалгадаг вэ? Анхаарах ёстой ямар "улаан туг" байдаг вэ, жишээлбэл, гайхалтай эсвэл сэжигтэй харагдах тоймууд гэх мэт. Би маш аюулгүй байдлыг хүсч байна.
Өөр нэг зүйл бол, хэрэв би зөвхөн 5/5 эсвэл 10/10 оддыг харвал энэ нь сэжигтэй байж болох уу? Мөн ганцхан хүний бичсэн санал бодол, олон хүний хамтын туршлагатай санал бодлын ялгаа юу вэ? Туршлагатай хүмүүс зөвлөгөө өгнө үү. Баярлалаа 🙏
Хайсан хариултаа олсонгүй юу?
Өөрөө асуувал туулж өнгөрсөн хүмүүс хариулна. Хариу ирвэл бид танд мэдэгдэнэ.
Асуулт асуухАсуух зүйл байна уу? Шууд асууна уу
Сэтгэгдэл бичих, асуулт асуух, хариултын мэдэгдэл авах, хадгалсан нийтлэл, AI тайлан хадгалах
Аль эмнэлгийг сонгохоо мэдэхгүй байна уу?
Коммент2
Би ч бас тантай адил эргэлзэж байна! 😅 Би ихэвчлэн Google Translate ашиглан тойм уншдаг, дараа нь нэг хүн олон удаа бичсэн биш, харин өөр өөр хүмүүсийн өмнөх/дараах зургуудыг харуулсан сэтгэгдлүүдийг хардаг. Хэт төгс бичигдсэн эсвэл сонин үг хэрэглэсэн тоймуудыг би бас болгоомжилдог.
Би الإمارات-аас гаралтай бөгөөд БНСУ-д хоёр удаа очиж байсан. Үнэн хэлэхэд би сэтгэгдлүүдийг Google Translate-аар орчуулж, дараа нь боломжтой бол дэлхийн форум дээр ижил мэдээллийг хайдаг 😅. Сэжигтэй сэтгэгдлүүдийн хувьд маш сонин үгтэй эсвэл бүх зураг нь ижил байвал анхаарч, шинээр үүссэн хаягууд биш харин энгийн хүмүүсийн хаягуудыг дагахыг хичээгээрэй. Үнэн сэтгэлээсээ хэлэхэд 5/5 үнэлгээ нь үргэлж бага зэрэг сэжигтэй байдаг, жинхэнэ зүйлсэд жижиг нарийвчлал, заримдаа жижиг гомдол ч байдаг 💭.