5시간 전 · Үзсэн 2
Сайн байцгаана уу, би Индонези гаралтай Синта. Тиймээс би Солонгост амралтаараа байхдаа гоо сайхны эмчилгээ хийлгэхийг хүсч байгаа ч найдвартай сэтгэгдлийг хэрхэн унших талаар бага зэрэг эргэлзэж байна. Ихэнх сэтгэгдлүүд солонгос хэл дээр байдаг бөгөөд зарим нь орчуулагдсан байсан ч би нэг талыг баримтлах эсвэл хуурамч сэтгэгдлээс айдаг. Жинхэнэ сэтгэгдлийг хэрхэн шүүх талаар хэн нэгэн зөвлөгөө өгөх үү?
Мөн би анхаарах ёстой ямар нэгэн аюулын дохиог сонирхож байна. Жишээлбэл, тэнд байсан хүнээс сонсох нь онлайн сэтгэгдлийг уншихаас хэр чухал вэ? Би харилцаа холбооны талаар бас бага зэрэг сандарч байна - ихэнх эмнэлгүүд англи хэлээр ярьдаг ажилтнууд эсвэл орчуулагчидтай юу? Эсвэл би тусалж чадах орон нутгийн хөтөч захиалах ёстой юу?
Миний тэргүүлэх чиглэл юу байх ёстойг би сайн мэдэхгүй байна: тэнд байсан найзуудаасаа асуух уу, эсвэл сэтгэгдлүүд дээр үндэслэн өөрийн судалгаагаа эхлүүлэх үү? Хэрэв хэн нэгэн туршлагаа хуваалцах эсвэл энэ талаар ойлголт өгөх юм бол би үнэхээр талархах болно! 🙏
Сэтгэгдэл 2
Би таны санаа зовнилыг ойлгож байна 😅 Миний зөвлөгөө бол гадаадын иргэдэд зориулсан англи хэл дээрх онлайн нийгэмлэгүүдийг олж, тэнд үнэхээр байсан хүмүүсээс тодорхой асуулт асуухыг хичээгээрэй, учир нь тэд илүү нарийвчлалтай хариулт өгөх хандлагатай байдаг. Эмнэлэгт очихдоо Google Translate-ийн хуучин хувилбарыг ашиглаж, удаан ярь. Тэндхийн ихэнх хүмүүс маш эелдэг байдаг!
Би таны мэдрэмжийг бүрэн ойлгож байна! Би Солонгост анх ирэхдээ ч гэсэн адилхан мэдрэмж төрж байсан бөгөөд Солонгосын талаарх олон тоймыг харах нь үнэхээр бухимдал төрүүлсэн 😅 Миний зөвлөгөө бол харилцаа холбоо илүү хялбар байх тул эхлээд англи эсвэл хятад хэлний зөвлөгөө өгдөг эмнэлэг олох явдал юм. Зарим эмнэлгүүд орчуулагч эсвэл олон улсын өвчтөний үйлчилгээтэй байдаг. Түүнчлэн, таны найзуудын хувийн туршлага хамгийн найдвартай, онлайн тоймоос хамаагүй илүү үнэмшилтэй гэж би бодож байна!