Come dovrebbero interpretare gli stranieri i commenti dei coreani? Ci sono dei segnali d'allarme da tenere presenti?

Ciao a tutti, sono Wanchen da Taiwan. Sto valutando l'idea di sottopormi a un piccolo trattamento in Corea, ma onestamente il mio coreano è pessimo e non riesco a capire recensioni o descrizioni. È mai capitato a qualcun altro, da straniero, di riscontrare questo problema?

La mia preoccupazione principale al momento è capire quali recensioni siano autentiche e quali potrebbero essere problematiche. Ci sono dei segnali d'allarme a cui prestare attenzione? Ad esempio, recensioni eccessivamente positive, scelte lessicali strane o qualsiasi altra cosa che sembri sospetta? Mi piacerebbe sapere come gli altri fanno queste valutazioni.

Inoltre, avete qualche consiglio su come reperire informazioni? Oltre a Google Traduttore, esistono altri metodi più affidabili? Se qualcuno ha utilizzato app di traduzione o altre tecniche, mi piacerebbe molto conoscere le vostre esperienze. Trovare informazioni al buio mi sembra piuttosto difficile da sola, quindi grazie per i vostri suggerimenti!