vor 4 Wochen · Aufrufe 43
Hallo, ich bin Sakura. Ich überlege, mir diesen Sommer in Seoul eine Schönheitsbehandlung zu gönnen, bin aber wegen der Sprachbarriere etwas besorgt. Ich spreche zwar recht gut Englisch, mache mir aber Sorgen, dass es schwierig sein könnte, feine Nuancen zu vermitteln, wenn die Beratung nicht auf Japanisch stattfindet.
An alle, die bereits eine Beratung in Seoul hatten: Wie war eure Erfahrung? Bietet die Mehrheit der Kliniken Beratungen auf Japanisch an oder reicht Englisch aus? Falls ein Dolmetscher nötig ist, sollte ich diesen im Voraus organisieren?
Was haltet ihr von Übersetzungs-Apps? Ich mache mir etwas Sorgen wegen möglicher Missverständnisse bei medizinischen Erklärungen oder anderen Feinheiten. Ich würde mich sehr über Erfahrungsberichte freuen!
Kommentieren
Noch keine Kommentare