2026.06.24 · 조회 2,840
안녕하세요, 유나입니다. 최근, 한국에서의 미용 시술을 생각하고 있습니다만, 솔직히 클리닉 선택해 몹시 불안하고.... 나는 일본인이므로, 말의 문제라든지, 제대로 설명을 받을 수 있을까 걱정입니다.
여러분은 어떻게 신뢰할 수 있는 클리닉을 찾으십니까? SNS나 리뷰 사이트에서 찾는 것일까? 아니면 친구 소개? 그리고, 역시 일본어 대응해 주는 곳을 선택하는 것이 안심일까. 통역 씨가 있을까, 사전에 체크해 두는 것이 좋은 것이 있으면 가르쳐 주었으면 합니다.
처음으로만, 무엇을 질문하면 좋을지도 모르기 때문에, 같은 경험을 한 분이 있으면, 꼭 어드바이스를 주세요!
궁금한 건 직접 물어보세요
댓글·질문 작성, 답글 알림, 저장한 글·AI 진단 보관까지
댓글2
유나님 안녕하세요! 저도 비슷한 걱정이 있었는데, 혹시 일본어 상담이 가능한지 미리 전화나 카톡으로 물어보셨나요? 저는 영어로 소통했는데 생각보다 괜찮았어요.
언어 장벽 때문에 불안했던 마음, 저도 충분히 이해해요! 솔직히 저도 한국 오기 전에 한국에 거주하는 외국인들을 위한 페이스북 그룹에 글을 올렸는데, 덕분에 훨씬 자신감을 얻을 수 있었어요. 사람들이 자신의 경험에 대해 솔직하게 이야기해 주더라고요. 첫 상담 때는 미리 일본어로 질문들을 적어두고, 몇 군데에 이메일을 보내서 일본어 가능 직원이 있는지, 통역사를 섭외해 줄 수 있는지 문의해 보는 것도 좋을 것 같아요. 그러면 당일에 당황하는 일이 없을 거예요.