13시간 전 · 浏览 18
初次见面，我是Yuki。最近我对韩国的美容整形项目产生了兴趣，但说实话，我完全不知道该选择哪家诊所。海外的患者实际上是如何寻找值得信赖的地方的呢？
我特别在意的是语言问题。诊疗时是否有翻译陪同，还是可以用英语沟通……即使看了诊所的网站，我也非常担心实际沟通是否顺畅。大家在预约前会检查哪些方面呢？
另外，如果咨询阶段有什么需要确认的事项，也请告诉我。我想听听有经验者的意见，如果方便的话，请告诉我吧！
이소진의원
DM Plastic Surgery
你好 Yuki！我完全理解你对语言的担忧，这在我第一次想去韩国做医美治疗时也是我最主要的顾虑。根据我的经验，最有效的方法是直接打电话或通过 KakaoTalk 聊天联系几家机构，测试他们的沟通能力——如果他们反应迅速并且能理解我们的英文问题，这通常是个好兆头。很多地方都有专门负责国际病人的工作人员，所以在预订前不要犹豫询问细节！💪
유키님 완전 공감돼요! 저도 처음엔 언어 때문에 되게 불안했는데, 사전 상담할 때 한국어 가능한지 통역 서비스가 있는지 직접 물어보는 게 제일 좋더라고요. 저는 온라인 리뷰도 많이 봤는데, 국제 환자 경험이 많은 곳들이 보통 더 신경을 써주는 것 같아요.
유키님 안녕하세요! 저도 비슷한 고민이 있었는데, 혹시 상담할 때 카톡이나 위챗 같은 메신저로 미리 질문할 수 있는지도 확인하셨어요? 언어 문제는 정말 중요한 부분인데 실제로 통역 서비스가 잘 되는지 어떻게 미리 알 수 있을까요?
评论 3
你好 Yuki！我完全理解你对语言的担忧，这在我第一次想去韩国做医美治疗时也是我最主要的顾虑。根据我的经验，最有效的方法是直接打电话或通过 KakaoTalk 聊天联系几家机构，测试他们的沟通能力——如果他们反应迅速并且能理解我们的英文问题，这通常是个好兆头。很多地方都有专门负责国际病人的工作人员，所以在预订前不要犹豫询问细节！💪
유키님 완전 공감돼요! 저도 처음엔 언어 때문에 되게 불안했는데, 사전 상담할 때 한국어 가능한지 통역 서비스가 있는지 직접 물어보는 게 제일 좋더라고요. 저는 온라인 리뷰도 많이 봤는데, 국제 환자 경험이 많은 곳들이 보통 더 신경을 써주는 것 같아요.
유키님 안녕하세요! 저도 비슷한 고민이 있었는데, 혹시 상담할 때 카톡이나 위챗 같은 메신저로 미리 질문할 수 있는지도 확인하셨어요? 언어 문제는 정말 중요한 부분인데 실제로 통역 서비스가 잘 되는지 어떻게 미리 알 수 있을까요?