Сайн байна уу! Би гадаадад гоо сайхны мэс засал хийлгэх анхны тохиолдол тул таны санаа зовнилыг ойлгож байна 😊 Та голчлон ямар мэс засал хийлгэхээ шийдсэн үү гэж асуумаар байна. Зарим эмнэлэг тодорхой мэс заслын чиглэлээр илүү туршлагатай байдаг тул тохиромжтой газрыг олоход хялбар байж магадгүй юм.

Сайн байна уу! Би Солонгост анх удаа эмчилгээ хийлгэж байгаа тул таны санаа зовнилыг бүрэн ойлгож байна 😅 Тэд хэрхэн харилцдагийг нь мэдэхийн тулд эхлээд онлайнаар зөвлөгөө авах талаар бодож үзсэн үү гэж би гайхаж байсан юм. Эмнэлгийн ажилтнуудын англи хэлний мэдлэгийг урьдчилан мэдрүүлэх нь илүү тайвшрал өгөх болно гэж би бодож байна.

Таны санаа зовнилыг би бүрэн ойлгож байна! Би ч бас гадаадын иргэн бөгөөд эхэндээ сандарч байсан. Хамгийн чухал зүйл бол орчуулгын үйлчилгээ эсвэл англи хэлний зөвлөгөө өгдөг газар олох явдал гэж би бодож байна, ингэснээр та харилцааны асуудалтай тулгарахгүй. Та эхлээд олон улсын өвчтөний тасагтай эсэхийг шалгаж, дараа нь утсаар эсвэл онлайнаар зөвлөгөө авахдаа хэлний үйлчилгээнийх нь талаар асууж болно; энэ нь таны сэтгэлийг тайвшруулна!

Хүндэт Там, би ч бас адилхан санаа зовж байсан! Миний туршлагаас харахад анхны зөвлөгөөний үеэр орчуулагчтай байх нь үнэхээр чухал гэж би бодож байна. Англи эсвэл Вьетнам хэлээр дэлгэрэнгүй тайлбар өгдөг эмнэлэг сонгох нь дараа нь асуудал гарах магадлалыг эрс бууруулна. Түүнчлэн, би олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслээр ижил улсын хүмүүсийн сэтгэгдлийг хайж үзэхийг зөвлөж байна 😊