Улаанбаатар дахь зөвлөгөөнүүдэд хэлний талаарх асуулт - Англи хэл хангалттай юу?

Сайн байна уу, охидууд аа 🙋‍♀️

Би Арабын Нэгдсэн Эмират Улсаас ирсэн Амира байна. Арьс арчилгаа, гуужуулалт болон бусад зүйлс хийлгэхээр анх удаагаа Сөүл явж үзэхээр шийдсэн юм. Гэхдээ би хэлний асуудлаас бага зэрэг санаа зовж байна. Би араб хэл болон англи хэлээр сайн ярьдаг ч эмнэлгийн зөвлөгөө авахад англи хэл хангалттай юу, эсвэл орчуулагч хэрэгтэй болов уу гэдгийг мэдэхгүй байна.

Та нараас хэн нэг нь Сөүл явж үзээд эмнэлгүүдэд англи хэлээр ойлголцож чадсан уу? Эсвэл би хувийн орчуулагч хөлслөх хэрэгтэй болох уу? Би асуудлаа зөв тайлбарлаж чадахгүй эсвэл эмнэлгийн нарийн зүйлсийг зөв ойлгож чадахгүй байх вий гэж айж байна. Үнэн сэтгэлээсээ хэлэхэд энэ нь намайг бага зэрэг түгшүүлж байна.

Хэрэв та нарт энэ талаар туршлагатай хүн байвал тусалж өгнө үү. Баярлалаа, гоё хүүхнүүд ээ 💕