Сөүлд зөвлөгөө авахад тулгардаг хэлний бэрхшээлийн талаар надад асуулт байна.

Бүгдээрээ сайн байцгаана уу, энэ бол Вьетнамаас ирсэн Туен байна. Би Өмнөд Солонгост, ялангуяа Сөүлд гоо сайхны эмчилгээ хийлгэх сонирхолтой байгаа бөгөөд удахгүй аялахаар төлөвлөж байна. Миний хамгийн их санаа зовж байгаа зүйл бол эдгээр байгууллагуудад зөвлөгөө өгөхдөө хэлний бэрхшээл юм.

Тэнд харилцаа холбоо амархан байдаг болов уу гэж би гайхаж байна? Би англи хэлээр энгийн ярьж чадна, гэхдээ тэнд очиж байсан хүмүүс таны англи хэлийг бүх зүйлийг, ялангуяа техникийн хэллэгийг ойлгоход хангалттай гэж бодож байна уу? Эсвэл ихэнх газарт сайн англи хэлний орчуулагчид байдаг уу?

Мөн Вьетнам хэлний орчуулагчидтай газар олох туршлагатай хүн байна уу? Хэрэв тийм бол би хүсэл, санаа зовнилоо илүү итгэлтэйгээр ярилцах болно. Би өөрийгөө бүрэн илэрхийлж чадахгүй эсвэл чухал мэдээллийг буруу ойлгох вий гэж бага зэрэг санаа зовж байна.

Тэнд очиж үзсэн хүн бүр энэ асуудлаарх туршлагаасаа хуваалцана уу! Маш их баярлалаа!