3 өдрийн өмнө · Үзсэн 10
Сайн байна уу, намайг Хань гэдэг, би Вьетнамаас ирсэн. Би ирэх сард Сөүл хотод гоо сайхны зөвлөгөө авахаар төлөвлөж байгаа ч англи болон вьетнам хэлээр л ярьдаг. Клиникүүд англи хэлээр үйлчилдэг болов уу, эсвэл би харилцаа холбоондоо өөр ямар бэлтгэл хийх хэрэгтэй болох бол гэж санаа зовж байна.
Сөүл хотод англи хэл түгээмэл байдаг, ялангуяа аялал жуулчлал, эмнэлгийн салбарт гэж сонссон ч тийм ч итгэлтэй биш байна. Та бүхнээс хэн нь гоо сайхны зөвлөгөө авахаар яваад хэлний бэрхшээлтэй тулгарч байсан бэ? Та нар хэрхэн шийдвэрлэсэн бэ? Англи эсвэл вьетнам хэлтэй хүмүүс байдаг газруудыг би хаанаас олох вэ?
Туршлагатай хүмүүсээс зөвлөгөө өгнө үү. Баярлалаа!
Сэтгэгдэл2
Сайн байна уу, Hạnh! Би ч мөн адил Сөүл рүү зөвлөгөө авахаар очих гэж байгаа болохоор таны санаа зовж буйг ойлгож байна. Олон газрууд англи хэлээр зөвлөгөө өгдөг гэж сонссон ч, очихыг хүссэн эмнэлэг рүү урьдчилаад цахим шуудангаар эсвэл утсаар холбогдож, англи эсвэл вьетнам хэлээр ярьдаг ажилтан байгаа эсэхийг шууд асуувал хамгийн найдвартай байх болно ~ Амжилт хүсье!
Хань хатагтай аа, би ч бас Вьетнамаас ирсэн бөгөөд ирэх сард Сөүл хотод зөвлөгөө авахаар төлөвлөж байгаа тул таны санаа зовнилтийг сайн ойлгож байна! Би саяхан хэд хэдэн газарт англи хэлний талаар асууж мессеж бичсэн бөгөөд тэд маш хурдан хариу өгсөн тул та эхлээд холбогдож, баталгаажуулж аваарай. Тэд орчуулагчтай эсвэл англиар ярьдаг эмчтэй байж ч болох юм. Би яваад ирснийхээ дараа туршлагаа тантай хуваалцах болно! 💕