Сайн байна уу, найзуудаа! Би Герэл гэсэн Монгол хүн гэсэнээ. Би энэ сарын эцэст Сөүлд аян хийхээр төлөвлөж байгаа бөгөөд анхаарлын сургалт авахаар бодож байна. Гэхдээ миний нэг асуулт байна — эмнэлэгийн зөвлөгөөний үед англи хэлээр хангалттай юу? Нээ монгол хэл орчуулагч сайнтай байх ёстой юу?

Миний англи хэл сайн гэж бодоогүй байна, маш их оллог биш. Үл мэдэх хүмүүстэй сөхөлдөх нь намайг сэтгэл санаа муутай болгодог, ялангаа эмнэлгийн зүйл сонсож байхад. Иймээс би мэдэхийг хүсэж байна — энд очсон өөрөөр хэлвэл өөрсдөө монгол хэлтэй эмчид буюу орчуулагча байдаг уу? Эсвэл ихэнх эмнэлэг англи хэл л чадалцдаг уу?

Энэ хэлэнд сургалт авсан хүмүүсээс сонсмоор байна. Сөүлийн сургалтын өмнө хэл сэтгэл санаа байсан уу? Та яаж үр дүнд хүрсэн бэ? Аливаа зөвлөгөө эргүүлэн өгч өгнө үү?